Son, voix et musique

Lip sync

Aussi appelé : synchronisation labiale

Définition

Le lip sync fait correspondre les mouvements de bouche d'un personnage généré au texte prononcé sur la bande son.

Les modèles vidéo récents intègrent une génération audio native, ce qui améliore nettement la synchronisation. Reste que le français pose plus de difficultés que l'anglais, sur lequel la plupart des modèles sont majoritairement entraînés.

Une stratégie de contournement fréquente : filmer le personnage de dos ou de profil pendant les répliques longues, et réserver le face caméra aux phrases courtes.

Conseil de terrain

Les phrases de moins de six mots passent presque toujours. Au-delà, la dérive commence.

Notions liées

Voir la notion à l'œuvre

Les films de DelgadoWorks montrent ces choix appliqués, avec le détail de fabrication sur chaque page.